• Admin

BBQ dei Veneti di Cina 2016!


VDC è lieta di invitarti al BBQ estivo

Il BBQ si terrà il 15 Maggio 2016 presso il WEEK9 yinbing west road, ba cheng town, Kun shan.

Per i tesserati VDC la quota di partecipazione sarà di 180RMB a persona, per i NON tesserati 200RMB a persona (pagamento anticipato via wechat transfer account VDC, Pullman in contanti il giorno della partenza).

La quota di partecipazione include entrata al parco, carne per il BBQ e bevande (alcolica e non alcolica)

Bambini fino ai 4 anni NON pagano, dai 5 ai 10 pagano la metà.

Conferma la tua presenza via mail (nome cognome, indirizzo mail e numero di telefono di ogni partecipante) al responsabile VDC della tua città entro il 9 Maggio.

Shanghai:

Elisabetta Verzaro everzaro@venetidicina.org

Renato Soggia rsoggia@venetidicina.org

Suzhou:

Terry Rigo trigo@venetidicina.org

Andrea Pietrobon apietrobon@venetidicina.org

Nanchino:

Marco Zambon mzambon@venetidicina.org

Ningbo:

Filippo Pisciotta filipponingbo@gmail.com

info:

18512178367

wechat:

venetidicina

Come ogni anno ci sarà la lotteria VDC ad aspettarti con ricchi premi (cene e pernottamenti in ristoranti e alberghi di lusso, free coupon presso gli sponsor VDC, vino, soppressa e tanto altro ancora).

Per chi volesse, durante l’evento, sarà possibile ottenere la tessera VDC al prezzo di 150RMB (in allegato i nostri sponsor con i nostri sconti).

Se dopo la conferma non ti è più possibile partecipare, ti preghiamo di comunicarcelo per tempo in modo tale da dare la possibilità a tutti di poter partecipare all’evento, evento riservato ai primi 60 che si iscriveranno.

Il team VDC ti aspetta per trascorrere una piacevole giornata in tua compagnia.

Grazie per la tua collaborazione.

Dear Veneto di Cina,

VDC is glad to invite you to our summer BBQ.

This year we are going to held the BBQ at WEEK 9 yinbing west road, ba cheng town, Kun shan the 15th of May 2016

With VDC membership card price is 180RMB per person, 200RMB per person without VDC membership card (wechat tranfert advance payment VDC account, for the bus you will pay cash at the departure).

Included in the price you will have park entrance ticket, food and drinks (soft drink and alcoholic).

Kids below 4 years free of charge, between 5 and 10 years half price.

Please contact your VDC coordinator to sign up (email us participant name, surname, email address and phone number) before the 9th of May.

Shanghai:

Elisabetta Verzaro everzaro@venetidicina.org

Renato Soggia rsoggia@venetidicina.org

Suzhou:

Terry Rigo trigo@venetidicina.org

Andrea Pietrobon apietrobon@venetidicina.org

Nanchino:

Marco Zambon mzambon@venetidicina.org

Ningbo:

Filippo Pisciotta filipponingbo@gmail.com

info:

18512178367

wechat:

venetidicina

As per our tradition the lucky draw is waiting for you (luxury restaurant dinner, 1 night luxury hotel, many free coupons, wine, soppressa and many more).

If you want to join the VDC membership card you can get it during the event at 150RMB (see our sponsors and discounts attached).

If after your confirmation you can’t make it anymore, please let us know as soon as you can. We would like to guarantee a spot to everybody, only for the first 60 people who will sign up.

VDC team is waiting for you to have a lot of fun together.

Thank you for your cooperation.


10 visualizzazioni

GET IN TOUCH

We'd love to hear from you

OUR SPONSOR

1/24

2019 by Veneti di Cina